O narrador Sérgio Maurício e a comentarista Leda Maria tiveram uma dificuldade maior do que fazer a transmissão do duelo entre Brasil e Espanha, pela segunda rodada da Copa do Mundo Feminina da Fifa, no Canadá. O time espanhol tem como capitã e principal jogadora a atacante Verónica Boquete, cujo sobrenome é embaraçoso para a televisão no Brasil, já que por aqui o significado remete ao sexo oral. A dupla do SporTV não falou em momento algum a palavra, mas os gráficos da Fifa acabaram entregando a situação.
Durante todo o jogo, Sérgio e Leda se referiram à jogadora espanhola como “Verónica”, ou “Vero”, nome que aparece em sua camisa. Mas, desde a escalação, a geração de caracteres da TV da Fifa mostrava “Boquete”. A camisa 9 não foi a única a ter o nome completo escondido pelo SporTV. A meio-campista Putellas acabou sendo chamada apenas pelo nome “Alexia”.
Em campo, o Brasil venceu a Espanha por 1 a 0, gol marcado pela atacante Andressa Alves, e se classificou para a segunda fase da Copa do Mundo Feminina. A seleção comandada pelo técnico Vadão já havia batido a Coreia do Sul na estreia, por 2 a 0, e agora cumpre tabela contra a Costa Rica, na próxima quarta-feira (17). IG
Nenhum comentário:
Postar um comentário